Ο όρος non- binary μεταφράζεται στα ελληνικά μη δυαδικός και αναφέρεται στα άτομα που υποστηρίζουν ότι δεν ανήκουν σε κανένα από τα δυο φύλα , δηλαδή το αρσενικό και το θηλυκό. Το δυαδικό σύστημα φύλου , δηλαδή ότι υπάρχουν δυο φύλα το αρσενικό και το θηλυκό δεν τους αντιπροσωπεύει και νιώθουν ότι βρίσκονται κάπου ανάμεσα ή ότι δεν ανήκουν σε καμία κατηγορία από τις γνωστές. Πολλά άτομα non – binary ζητούν να απευθύνονται σε αυτά με ουδέτερες αντωνυμίες όπως ‘’αυτό’’ . Ωστόσο πρέπει να διευκρινίσουμε ότι ο όρος δεν έχει σχέση με τις σεξουαλικές προτιμήσεις του ατόμου και αφορά μόνο στο πως νιώθει ή αντιλαμβάνεται τον εαυτό του.
Πιο συγκεκριμένα:
- Non binary σημαίνει μη δυαδικός.
- Δυαδικό είναι το παραδοσιακό σύστημα όπου τα φύλα είναι δυο το αρσενικό και το θηλυκό.
- Τα non -binary άτομα δεν πιστεύουν στην ύπαρξη δυο μόνο φύλων.
- Δεν ανήκουν σε κανένα από τα δυο γνωστά φύλα του παραδοσιακού συστήματος.
- Νιώθουν ότι βρίσκονται κάπου ανάμεσα.
- Συνηθίζουν να εναλλάσσονται ανάμεσα σε διαφορετικές ταυτότητες.
- Ο όρος non- binary δεν έχει να κάνει με τις σεξουαλικές προτιμήσεις.
- Τα άτομα non binary ζητούν να χρησιμοποιούνται ουδέτερες αντωνυμίες όταν απευθύνονται σε εκείνα .